徕卡CS20现场控制器荣获红点奖

新的徕卡CS20现场控制器在红点奖：2015年产品设计．

在来自56个国家的4928份参赛作品中，徕卡CS20现场控制员因其出色的设计工作而被选为获得荣誉奖的122项产品设计之一。

红点奖创始人兼首席执行官彼得·泽克（Peter Zec）博士说：“创新并不总是肉眼可见的。通常是隐藏的方面，如产品内部的精致技术或材料的改进组合，构成了一个清晰、有时甚至是辉煌的新发展。”。“因此，我们可以认为自己很幸运，年复一年，我们能够任命一个专家、经验丰富、知名度高、一点都不差的陪审团。所有在这个陪审团之前取得成功的人都在提交的产品上投入了大量的时间和理解力。他们完全应该得到他们的奖励，这使他们能够se是全球公认的良好设计印章。”

人机工程学设计

2015年的红点产品设计奖分为31个类别，由来自25个国家的38名专业设计人员组成的评审团进行评判。专家包括丹麦时装设计师David Andersen、德国材料专家Sascha Peters博士和台湾设计中心首席执行官陈文龙。

徕卡CS20的获奖理由解释了现场控制员是如何“具有由高科技塑料制成的非常稳定和坚固的两组件和三组件外壳。人体工程学控制的清晰布局和主要功能键的强调确保了即使戴着手套的手也能简单使用。该设备的重心位于锥形夹持区域。背部设计具有最大的平整度在评论徕卡CS20的设计时，评审团报告说：“现场控制器的人体工程学形式被周围的浅绿色带微妙地突出。外壳具有高质量的饰面。”徕卡CS20现场控制员荣获红点奖评委会决定获奖者对以下方面进行广泛评估：

• 创新程度
• 人体工程学
• 产品外围
• 功能
• 耐久性
• 不言自明的品质
• 正式的质量
• 象征性和情绪性内容
• 生态兼容性

徕卡CS20进入了工业和工艺类的竞赛由设计公司platinumdesign，负责与徕卡地理信息部门合作，为现场控制员创建概念。

platinumdesign设计经理Matthias Wieser说：“该团队非常努力地创造了一种能够很好地适应当今测量专业人士所面临的所有苛刻情况的设计。”。“我很高兴我们能与徕卡地理系统公司分享这一荣誉，他们为如此成功的设计理念提供了灵感。”

权力在你手中

徕卡CS20现场控制器是6月2日发布的一部分莱卡魅力体验．与徕卡DISTO™集成，用于精确的电子距离测量，包括远程机器人全站控制的无线电和天线，徕卡CS20现场控制器提供了最终的控制和完全移动的便利。触摸屏技术允许舒适和快速的数据处理，而令人惊叹的3D视图转换您的徕卡Viva GNSS和徕卡新星扫描体验。

“随着对客户体验的重新关注，我们希望徕卡CS20的设计能够为测量专业人士提供最大的好处，”徕卡地理系统现场控制器和现场测量软件项目总监Alastair Green说。“这个红点奖证明了我们旨在实现的概念，我为整个设计团队感到自豪，我们对质量的承诺在赢得这一荣誉中得到了回报。”

徕卡CS20将于明年在埃森、台北和新加坡的红点设计博物馆展出。