弗兰克·霍纳尔（Frank Hahnel） - 塞尔斯（Serce）

11 września 2001 r. 6 listopada 2009 r. 16 czerwca 2016 r.

daty teokryłySięzłąsławąWistoryiistanówZjednoczonychAmerykiPółnocnej。DWA Ataki Terronystyczne I Jedna Strzelanina W Miejscu Pracy。Ponad 3000 Zabitych，TysiąceRannych。wielu ludzi zmienione na zawsze。

Wszystkie te trzy incydenty zostały przedstawione za pomocą technologii skanowania laserowego zapewnionej przez Franka J. Hahnela III, doradcy klienta z Działu Bezpieczeństwa Publicznego Ameryki Północnej Leica Geosystems.

---

Gdy potrzebna jest pomoc

W Firmie，WKtórejtoêSamościąMarkiJestCzerwień，Niebieski Pasek Zawszesięwyrónia。Mierzący好。180厘米wzrostu iwaêcy136 kg hahnel robiimponującewraêcewraêenie，gdy wchodzi do pomieszczenia。致Jednak，CoZauwaêASięOdRazu，到Jasnoniebieski Pasek na Lewymrękawiejego jego jego koszulki polo。

- Noszę go z dumą. Mężczyźni i kobiety ubierający się na niebiesko są bliżsi mojemu sercu niż kiedykolwiek - mówi Hahnel.

AmerykańskaFlagaZ niebieskim pasemstałaSięsymberemmerykańskiegoruchu wspierajcegodziałaniapolicji nacałym受托人。

-W TychWydziałachPracuje wieluwspaniałychLudzi，KtórzyPoświęcającająsięZa Ka ikdym razem，gdyidądo do pracy -dodaje -dodaje。-Ani Oni，Ani iCh Rodziny NieWiedzą，Czy Danego WieczoruPrzejdąoni jeszcze przezcze przez te drzwi。

Zanim Hahnel znalazł swoje miejsce we wspólnocie zajmującej się bezpieczeństwem publicznym, przechodził niestandardową drogę.

pochodzącyz florydy hahnelrozpocząłswojąkarieręw terenie -dosłownie。Jako Jasnooki18-letni Technik GeodetaHahnel korzystał z każdej okazji, by znaleźć się w terenie, nabywając wiedzy i doświadczenia. Prowadził pomiary terenowe i powykonawcze, a następnie na krótko zajął się wsparciem technicznym i rozwojem oprogramowania pomiarowego.

Zawsze zainteresowany nowymi i rozwijającymi się technologiami Hahnel rozpoczął pracę w Cyra Technologies, Inc. w 2000 r., na krótko przed wykupieniem tej firmy przez Leica Geosystems i przekształceniem jej w jednostkę organizacyjną dla systemów High-Definition Surveying (HDS). W wyniku przekształcenia Hahnel został inżynierem aplikacji, rozwijając i testując technologię skanowania laserowego, która wówczas mogła zmierzyć 900 punktów na sekundę za pomocą okna 40 na 40 stopni - i była to bezprecedensowa liczba.

Krótkopo tych ZmianachUmiejętnościhahnelazauwaêważyłchuckcoiner，MenedPMeredMeredmered这些grupybezpieczeństwapublicznego publicznego leica geosystems，któryrikryuktóryrikryukierunkowałZaangałZaangaikanga ikanga of zaanga'

-Frank到PrawdziwyPełnyPakiet，JeśliChodzi osprzedaê -MówiCoiner。-PotrafiWykonaćKaiknie Zadanie W Terenie，PrzetworzyćDaneW danew dowolnym umywanym przez nas oprogramowaniu izapewnićswoim swoim klientom wyniki。

Gdy 11 września 2001 r. miał miejsce najgorszy w historii ziemi amerykańskiej atak terrorystyczny, Hahnel, którego ojciec urodził się w Nowym Jorku, a matka w Newburgh, w stanie Nowy Jork, przybył do punktu zerowego ze skanerem laserowym. Jego zadaniem było wsparcie Korpusu Inżynierów Armii Stanów Zjednoczonych w obliczaniu objętości gruzu pozostałego z wież na powierzchni ziemi. Niedługo potem udał się do Waszyngtonu, by zmierzyć rozmiary zniszczeń Pentagonu dla FBI i cyfrowo zachować dane dotyczące Kapitolu Stanów Zjednoczonych dla architekta, a następnie powrócił do Nowego Jorku, by ponownie dokonać pomiarów objętości szczątków wież na wysypisku Fresh Kills Landfill na Staten Island.

Jako syn amerykańskiego żołnierza marynarki wojennej podczas wojny w Wietnamie i pielęgniarki o 40-letnim stażu pracy, otoczony przez wujów i kuzynów strażaków, policjantów i członków służby wojskowej, Hahnel mówi, że konieczność pełnienia służby publicznej ma we krwi.

- Jestem, gdy potrzebna jest pomoc - mówi. - Nieważne, kiedy i gdzie - będę, gdy osoby zajmujące się bezpieczeństwem publicznym będą mnie potrzebować.

Mimo że doświadczenie to było przerażające i wyczerpujące emocjonalnie, Hahnel jest zadowolony, że mógł pomóc. Mimo trudnego przeżycia wiedział, że znalazł swoje powołanie.

---

znajdowaniepowołaniadosłu路

Hahnel każdego roku osiągał w sprzedaży wyniki lepsze niż zamierzone, jednak i on, jak większość Amerykanów, padł ofiarą kryzysu gospodarczego roku 2008. Widząc spadek sprzedaży i próbując uporać się z problemami osobistymi, Hahnel przypomniał sobie o swoim poczuciu celowości podczas pracy w punkcie zerowym.

- Nie postrzegam siebie tylko jako "sprzedawcy" - mówi. - Moim celem jest konsultowanie i prawdziwa praca z klientami i mogłem to robić w sposób najbardziej efektywny i, w moim odczuciu, najbardziej sensowny, pracując nad pozostałościami ataku z 11 września.

HahnelOmówiłswójnowyPomysłz coinerem irozpocząłagresywnątrategiirozwoju sektorabezpieczeństwapublicznego。

-RozpocząłemDziałaniaWSferzeAdańwypadków，PonieważWiedzieliśmy，t Technologia skanowania laserowegomoëeprzynieemeprzynieInieśćFunkcjonariuszomniezliczonezliczonekliczonekliczonekorzyistorkorzyści-MoMOMOMOU -MOUWI -MOUWI -MOUWI -MOWHI -MOWHI HAHNELEL。-Od Zabezpieczaniadowodówdo szybszego oczyszczenia miejsca wypadku -skanowanie laserowe odgrywaznaczącąrolęw bezpieczezpieczezpieczevie publicznym。

BezpieczeństwoPubliczneStanowiłoRynek，KtórypotrzebowałNieTylko Innowacyjnejnejnewacyjnej Zmiany asacjiZadań，Ale takme eDukacji technicknej。CoinerWiedział，ewnićSię，ewnićSię，emeumiejąposługiwaćSiętąt技术i z powodzeniemjąstosowa得到。

-BezpieczeństwoPubliczneNaprawdęOznacza：“ Gdy MusiZostaćZrobionedobrze”。FrankNaprawdęTym×MówiCoiner。-Jego Zaanga'W pomocZwiązanąZrozwiązaniamiLeica Geosystems，Wołączeniuzdoświadczeniemdotyczącymdotyczącymurouchomienia uruchomienia uruchomienia uruchomienia nowego nownku nownku rynku rynku rynku，czyni z niego prawnego prawdziwy bezpezepezexpezexpezexprawy bexpeze bexpeze bexpeze bexpeze bexpeze bexpeze只有。

Po raz pierwszy Hahnel miał szansę wypróbować technologię skanowania laserowego krótko po 6 listopada 2009 r. Gdy działający w pojedynkę strzelec wszedł do swojego dawnego miejsca pracy w Orlando, ponownie doszło do tragedii, tym razem blisko rodzinnych okolic Hahnela, który urodził się i dorastał na przedmieściach miasta. W sytuacji jednej ofiary śmiertelnej i pięciu osób rannych miejsce zdarzenia, całe ósme piętro i biurowiec musiały zostać szybko zmierzone w celu zachowania dowodów sądowych.

hahnela na miejscewezwałaKaren Livengood, śledcza z jednostki kryminalnej policji z Orlando (Orlando Police Department Crime Scene Unit, OPD CSU), by udokumentował on i przetworzył dane. Po raz pierwszy użytoLeica Scanstation C10na miejscu zbrodni, a Hahnel zeznawał w sądzie na temat dokładności zeskanowanych danych.

- 致ByłoWydarzenie，KtóreZmieniłoMojemycie -MówiHahnel。- 致dotyczyłoMojejspołecznościimiałemOkazjipomócPolicjiZ Mojego Miasta，UdowadniającWartośćTechnologii，którązajmowaVeTechnologiI

Hahnel otrzymałnagrodędobrego obywatela opdZa Swoje Dokonania tego dnia。

-NamPomóc撰写的FrankPoświęciłmnóstwoczasu，Prywatnego czasu。Zawsze zchęciąrzuca wszystko i pomaga nam，有机Ścigania -mówilivengood。-Zasłu这Na Uznanie。cię该pracuje i trudnojuëdziśo takich ludzi。

Niestety, Hahnel został wezwany raz jeszcze, by pomóc w sytuacji kryzysowej w swoim mieście.

W Strzelaninie W Kubie Nocnym Pulse 12 Czerwca 2006 r。Zginęło49Osób，ponad 50ZostałoRannychibyVo drugi najgorszy podwzględemligzby ofiar na Ziemi Amerykiej od 11września2011wreześnia2011 r。Strzelec, który, jak się później okazało, miał powiązania z międzynarodowymi organizacjami terrorystycznymi, został zabity wczesnym rankiem przez służby, po trzygodzinnym przetrzymywaniu przez niego zakładników.

Gdy Hahnel przebywał na urlopie dwie godziny drogi od tego miejsca, w niedzielny poranek obudził go telefon z prośbą o wsparcie. Livengood znów skontaktowała się z Hahnelem, by sporządził dokumentację miejsca zdarzenia za pomocą skanowania laserowego. Wracając do wstrząśniętego miasteczka, Hahnel starał się przygotować się na to, w co ma się zaangażować.

-MiejscebyłoPełneśmierci。gdy masz do czynienia z tego rodzaju zdarzeniem，nieommetszsięprzygotować -Mówi。-SpróbowaLemJednak，Na Tyle，Na IleMogłem，PoniewaêMiałemTamZadanie do Wykonania。

uimwającdwóchUrządzeńLeica ScanSation P40s，HahnelZmierzyłMiejscepoza klubem zpomocąlivengood，resztazespołuOpdopd csuobsługiwałaWłasnysprznysprzętsprzętleica scanstation c10 w lokalu。przypołączonychwysiłkachUdałoimsięudokumentowaćCałemiejsce zbrodniwniecałądobę。

-na miejscach zbrodniwystępujewiele wiele wiele dla dla dla dla dla dla dla dla dla dla dlaniektórrychAgencji，jak fbi，jak fbi，jak fbi（联邦biurohledcze）和炸药）-Nasza Technologia przywracaspokójducha有机Ścigania，alerównieêimio onibęddąmoglizachowaćKaikdyszczegółiniczego i niczego niiczego nieeminą。

niemal rok po tragicznym ataku hahnelZnówZyskałUznanieopdza swoje szybkie działanie i wsparcie tego niesławnego dnia.

-OD Pierwszego Momentu，gdy poznouam franka w czasie dokonywania alaleiz przy umyciu skanowania laserowego na miejscach zbrodni，Stale wspiera wspiera wspiera wspiera mnie i iwydział。Czy Chodzi o Odpowied并Na Pytania Czy Pokazanie，JakuêywaćSkanerów，Frank Nigdy Nigdy Nie nie Zawodzi -Mówi -Livengood。-StałSięPrzyjacielem，Nie Tylko Moim，Ale WszystkichstkichOrganówścigania。ZawszeChętniePomaga，My Wiemy，eemoêememyMuufać。

---

OtrzymywaćPomoc，Gdy Jest Konieczna

dokumentowanie tego rodzaju trzech duidchwydarzeńipomaganietak©w przypadku innychzdarzeń，wktórychObecnebyłozniszczenie iiśmierću hahnelapojawiłysięoznaki stresu pourazowego（创伤后应激障碍，PTSD）po acalizach w punkcie zerowym。

-KochamMojąpracęi KochamFirmęLeicaGeosystems Za to，t e，dałaMiszansęWspieranialudzidzieńwdzieńwdzieńwdzieńoglądajydajcychrzeczy-UKSZTAłtowałaMnieJednak Moja Praca。nie jestemjuëtąSamąSamąSamąOsobą，Którąbyłemwcześniej。

ChoćHahnelPrzez lataiyłZObjawami PTSD，Jak Ataki Paniki czyniepokój，rozpocząłwędrówkękuzdrowiu Zdrowiu w 2008 r。W Latach 2010-2013MiałyMiejsce Trzy Wydarzenia，KtóreZmieniłyHahnela I Jego PostrzeganieWłasnegoZdrowia Zdrowia Zdrowia Psychicznego jeszcze jeszcze bardziej。

Pierwszym Z NichByłyNarodziny Jego Jeednego Dziecka，CórkiAddisyn，W Sierpniu 2010 r。jakwiększośćDumnychojcówpowtarza，ecórka到najlepszaczęśćjegomycia。niegdyśdefiniowałsukcestytułamii Stanowiskami，dziśjest to to'zapewnienie，贝比mojacórkabyłafantastycznąosobąosobąwdorosłym。

Drugie Wydarzenie，Z 2011 r。

• Część 1: Pamiętając 11 września
• Część 2: Skanowanie Dystryktu Kolumbii po 11 września
• Część 3: Zataczanie koła

Hahnel odnosi się w relacji do aktualnego procesu powrotu do zdrowia, twierdząc, że pomógł mu on wyrażać emocje, czego nie robił od czasu ataku.

I wreszcie, Hahnel poznał swoją przyszłą żonę, Khirę Starr Beck Williams, w 2010 r. Wielbicielka życia i kotów Williams zachęcała Hahnela do kontynuowania leczenia blizn związanych z PTSD. Para wzięła ślub w 2014 r. po zdiagnozowaniu u Beck raka.

- ByłaMojąInspirację。w swojej chemioterapii，w tym wszystkim，całyczassięuśmiechała-mówihahnel。-JeśliOna wej sytuacjiMogłaSięuśmiechać，Wiedziałem，emeMogęznaleCotrzebnąmipomocipomoci（e）。

Khira Starr Beck Hahnel przegrała walkę z rakiem 19 grudnia 2016 r. o godzinie 18:15. Pożegnała się ze światem z mężem, byłym mężem, dziećmi, pasierbicą, rodzicami, innymi członkami rodziny i przyjaciółmi u boku.

Dziś Hahnel zachęca osoby zajmujące się zawodowo bezpieczeństwem publicznym i inne osoby na stanowiskach o wysokim poziomu stresu, by rozmawiały o kwestiach zdrowia psychicznego. Stara się walczyć z naznaczaniem osób poszukujących i otrzymujących pomoc w takich sytuacjach.

-Rozmawianie O MoichWłasnychZmaganiach，poszukiwanie pomocy，do czegozachęcałaMniekhira -toZmieniłoMniena lepsze -Mówihahnel。Wamach Zawodupowinniśmyośmielaćfunkcjonariuszy angcjonariuszyOrganówściganiai InnychczłonkówSłu路Bezpieczeństwapublicznego，作者：Sięniebali;Pomoc Nadejdzie，Gdybędąjejpotrzebować，Nawetjeśliuważają，nieMusząZ niejkorzystać。

---

Nieustannasłuêba

Hahnel stale urzeczywistnia wartości Geosystems, zwłaszcza profesjonalizm, zaangażowanie i koncentrację na kliencie, w codziennej pracy z osobami zawodowo zajmującymi się bezpieczeństwem publicznym. Jego serce, które chce służyć, i zaangażowanie w działalność firmy zauważają jego klienci i zespół.

-posiadającwysokie kompetencje techniczne isprzedaêawe弗兰克·贾斯特·jestrównieêBardzotroskliwym i Oddanymczłowiekiem-mówicoiner。- 在Zawsze Jako PierwszyZgłaszaSiędo pomocy i nigdy nie boisiękogośwesprzeć。

Miejmy nadzieję, że Hahnel nie będzie już musiał uczestniczyć w analizach innych niesławnych wydarzeń. Jeśli jednak otrzyma telefon, będzie gotów służyć bezpieczeństwu publicznemu za pomocą technologii skanowania laserowego.

---

Ciekawostki

Ulubiona książka (nowela):
“ChłopiecI Jego Pies” Harlana Ellisona

Ulubiony smak lodów:
waniliowy

Ulubiony Cytat：
诗篇23：4-ChociażbymChodziłCiemnąDoliną，ZłaSięnieulęknę，Bo tyJesteśZeMną。TwójKiji Twoja LaskasąTym，Co Mnie Pociesza。[tłum。ZaBibliątysiąclecia]

Ulubione Danie：
TajskaSałatkaZ Papai

Ulubione motto:
WSZYSTKO，CO WARTOROBIć，WatoRobićNA150 Procutent

Jeden fakt, którym mógłbym zaskoczyć innych:
Nie jestem tak zorganizowany, jak bym chciał.

Najlepsze Wakacje：
Siedmiodniowy rejs na Statku Wycieczkowym Disney'a.

jeśliprzebywałbyśna bezludnej wyspie imógłmimićzesobątylkotylko trzy rzeczy：

• Jakaśpodpałka
• 系统Oczyszczania Wody
• Nóż

Pierwszy koncert:
前242 W 1992 r。

MiejscowośćRodzinna：
Winter Park, Floryda, USA (przedmieścia Orlando)

Ulubione Hobby：
Fotografia uliczna przy użyciu aparatu Leica